Liebe Freunde des Kristallmarathons,

der Bergwerksbetreiber K+S AG hat uns heute mitgeteilt, dass unser Kristallmarathon am 13.02.22 aus Sicherheitsgründen nicht durchgeführt werden kann. Das Risiko ist aufgrund der aktuellen Corona-Situation für den Betreiber zu hoch. Wir müssen deshalb wiederholt den 15. Kristallmarathon absagen. Dazu erhalten laut Ausschreibung alle gemeldeten Teilnehmer die gezahlten Startgebühren abzüglich einer Gebühr von 10 € für bereits entstandene Kosten zurück.

Euer Organisations-Team vom TV Barchfeld e.V.

Dear friends of the Kristallmarathon,

the mine operator K+S AG has informed us today that our crystal marathon on 13.02.22 cannot be held for safety reasons. The risk is too high for the operator due to the current corona situation. We therefore have to repeatedly cancel the 15th Crystal Marathon. For this purpose, according to the announcement, all registered participants will be refunded the entry fees paid minus a fee of € 10 for costs already incurred.

Your organisation team from TV Barchfeld e.V.